Jaký je rozdíl mezi idiomy a hyperboly?

Odpovědět:

Hyperboly jsou přehnané výroky, které nemají být chápány doslovně, zatímco idiomy jsou obvykle populární nebo běžné fráze, které nejsou tak snadno pochopitelné. Viz vysvětlení.

Vysvětlení:

Společný #color (red) ("hyperboles") #:

#color (červená) ("Jsem tak hladová, že jsem mohla jíst koně!") #

#color (červená) ("Tato taška váží tunu!") #

Společný #color (oranžová) ("idiomy") #:

#color (oranžová) ("Prší kočky a psi!") #

#color (oranžová) ("Kus koláče!") #

Jak vidíte, idiomy se liší od hyperbolů. Hyperboly jsou zjevné nadsázky. Idiomy jsou fráze nebo věty, které nelze chápat s jeho vlastními samostatnými slovy, nicméně má smysl.